Contents
【はじめに】プロフィールはかんたんな英語で書く
「ロシアンキューピッド」は日本語対応です。
ぜひ安心してください。😉
もし、どうしても「英語は全然ダメ!日本語ならネイティブ並!」と思う場合は、日本語でプロフィールを書いても大丈夫です。
プロフィールは以下のような設問を埋めていく形でつくっていきます。
- 設問への選択回答(はい・いいえ など)
- 自由に回答する記述式
記述して答える設問は、日本語でも大丈夫ですが、できたら「英語」で書くようにして下さい。
ロシア女性が、もし「ロシアンキューピッド」を、言語設定=「ロシア語」で閲覧していた場合は、残念ながら日本語はそのまま日本語表示となります。
あなたが英語でプロフィールを記述した場合は、ロシアンキューピッドの機械翻訳が、自動的にロシア語に翻訳して、そのロシア女性のパソコンやスマホに表示します。
ロシア女性が「英語」設定でサイトを閲覧した場合は、あなたの日本語プロフィールは英語に翻訳されます。
しかし、取りこぼしをゼロにして、より多くのロシア女性にリーチするためには、やはり英語でプロフィールをつくるのをオススメします。
あなたのプロフィール(英語) | あなたのプロフィール(日本語) | |
女性がロシア語表示設定 | ○ | × |
女性が英語表示設定 | ◎ | ○ |
英語は中学レベルで十分
英語は完璧でなくて全然構いません。
中学校レベルでOKです。
実際、ブロンドばかの英語力も中学レベルかなと思います。
中3の英語テストを受けたら、きっとやばい点数になるに違いありません(^^;
英語に自信がない場合のポイントとしては
- 簡単な表現を使う
- 同じ内容を言い方を変えて2度書く
というコトを意識してみてください。
ブロンドばかも実際に、いつもやっていることです。
I like tennis. I often play tennis.(テニスが好きです。良くテニスをします)
プロフィール作成は気負い過ぎずに
実際のロシアンキューピッド利用法としては、(1)まず、あなたの方から気になった女性にメッセージを送って ➡️ ➡️ (2)それに対して女性の方が返事を返す、というパターンが多くなります。
その際、多くのロシア女性はあなたの
- メッセージのタイトルと内容
- プロフィールの写真と年齢
- 国籍など
はチェックします。
しかし、世界中の男性たちから、毎日、大量のメッセージをもらう女性たちは、それぞれの男性のプロフィールの詳細はあまりチェックしません。
ですからプロフィールは「そつなく」作りますが、それほど重要ではないとも言えます。
「ブロンドラブ」では、「そつなく」プロフィールをつくる方法を案内していきます。
つまり、本当に「気をつけるべきポイント」、「力を入れるべきポイント」に関しては、詳しく、分りやすく解説します。
それ以外は、さくっとすませてしまいます。
それでは気軽にチャレンジしてみましょう!
超かんたん!ロシアンキューピッド無料会員登録
以下の「Russian Cupid」のバナーをクリックすると「Russian Cupid」の最初の画面に飛びます。
クリックすると以下のページに飛びます。↓
「参加は無料」の文字の下に、「名前」、「性別」、「年齢」、「パスワード」、「メールアドレス」を入れる欄がありますので、順番に正しく入力して下さい。
「名前」はローマ字で入れてください。
その下にある「今すぐ独身メンバーを見る」をクリックすれば完了です!
簡単ですよね(^^;
この段階で、あなたの写真をアップロードするよう促すポップアップウィンドウが出ていると思いますが、これを閉じれば、ロシア東欧の女性会員を見ることができます。
大勢の美女が現われて、ついつい、見入ってしまうかも知れませんが、この状態で、ただ指をくわえて眺めていても仕方がありません。
実際に出会い、話すためには、自分のプロフィールをまずは作ってしまいましょう!
※この時点で、あなたのメルアドあてに、ロシアンキューピッドから「無料会員登録完了」のメールが届いていますので、あとで確認して下さい。
プロフィール写真は「奇跡の1枚」を選ぶ
それでは、プロフィール写真のアップをしていきましょう。
上のポップアップウィンドウが出ていない場合は、先ほど登録したメールアドレスに、「無料会員登録の確認メール」が来ていますので、その文面をクリックすると再度、この画面になります。
または、ロシアンキューピッドの画面の右上にある「顔マークのアイコン」をクリックすると「プロフィールの編集」というメニューが出てきます。
その中の「写真」を選んでください。
プロフィールには、あなた自身の写真を、必ずアップロードしてください。
写真のないプロフィールには、まともな、ちゃんとしたメッセージも、返事も来ません。
写真は、5枚までアップロード出来ますので、可能なら奇跡の一枚ならぬ「奇跡の5枚」でアピールしましょう。
選ぶ写真は次のようなものにしましょう。
- 「あなたらしさ」が出ている
- 個性や人間性を上手く表現している写真
ただ、「奇跡の写真」とは言え、「本人と分らないくらい奇跡すぎるもの」は避けましょう。(^^;
プロフィール写真に関しては、以下の記事もぜひ参考にしてください!
ロシア女性攻略プロフィール|基本情報・容姿・ライフスタイル
では、自分のプロフィールを作っていきましょう。
上でも述べましたが、プロフィールはかんたんな英語で書いていきます。
内容はあとで、何度でも加筆修正できますので、とりあえず簡単に入れておきます。
まだ写真をアップしたばかりですが、すでにこの時点で、ロシアや東欧の女性たちから連絡が来ているかも知れません。😀
気持ちもせくとは思いますが、とりあえず先にプロフィールを作ってしまいましょう。
「基本情報」欄はただ「事実」を書くだけ
理想の相手を積極的に探しているロシア女性や、あなたがメッセージを送った東欧女性が、最初に確認するのが、あなたの写真になります。
そこで、女性が興味をひかれたら、つぎは「あなたのプロフィール」をチェックしてきます。
この場合、プロフィールの全ての項目がチェックされるわけではありません。
ロシア女性にとって重要と思われるポイントを中心に確認されます。
あなたのプロフィールのうち「プロフィール」タブの「あなたの基本情報」は、必ず確認される箇所の一つです。
※ロシアンキューピッドの構造で分りづらいのが、あなたの「プロフィール」の中に「プロフィール」タブがあることです。
名前が同一なので、こんがらがってしまいそうですが、なにも難しい話ではないので、適当にいじってみてください。大丈夫です!
「名前」はローマ字で書く
ここに記入した名前がプロフィールに表示されますので、本名をフルネームで書かず、「ファーストネーム」だけが良いでしょう。
あまりふざけたニックネームなどは、相手に要らぬ誤解や不信感を与えますので控えてください。
また、日本語で記入した場合、常に日本語表示となります。
日本語が読めない女性は、なんと読むのか全く分らず、敬遠したり、印象に残りづらいといった弊害もあります。
かならずアルファベット表記にして下さい。
「性別」は「私は男性です」を選ぶ
「ブロンドラブ」ユーザのあなたは男性だと思います。「男性」を選んでください。
「生年月日」はとりあえず、そのままに
既に入力されているもので問題なければそのままです。
修正したい場合は、のちほど、あなたの「プロフィールの検証」手続きで修正できます。
「国」「州/県」「市町村」は適切なものを選ぶ
あなたの住所にしたがって適切なものを選びます。
市町村は、あなたのコンピュータ、スマホのIPアドレスを参照して、すでに自動的に振られています。
もし、お住まいの市町村が表示されていない場合、最寄りの都市を選択して下さい。
「あなたの容姿」は原則事実を。ただし謙遜不要!
ここからあなたの容姿に関して答えていきます。
ブロンドばかは、容姿にまったく自信がないので(チビ、ガリ、眼鏡、頭でかい、短足…)あまり答えたくない設問もあります。
でも、隠しても実際に、リアルで会ったらバレるわけで、しかたありません(^^;
選択肢の中には、「言わないでおく」というものがあります。
とくに理由がある場合はのぞいて、これは避けてください。
「言わない」というコトに何か含みがあると相手に受け取られます。
隠すと気になるのは万国共通です。
多少なら、さばを読んでも構いませんから、堂々と開陳していきましょう!😆
むしろ、「ブロンドラブ」のユーザーであるあなたは、オープンで、自然な、リラックスした恋愛や結婚を期待して、白人女性との交際を望んでいるのだと思います。
ありのままの素のあなたの、長所と短所をともに受け入れて、愛してくれる女性との出会いを果敢に求めていきましょう!
🚫「言わないでおく」は、ロシアンキューピッド英語版では「prefer not to say」と表示されます。
直訳すると「言いたくない」という意味になりますので、日本語よりも隠したい印象が強くなっています。
「髪の色」はふつうは「黒」を選ぶ
普通は「黒」で良いでしょう。
「茶色」は「白人の茶色の髪」を想定しています。
ですから、あなたの髪が、もともと多少明るめの色でも「黒」の方が、ロシア人の髪の色のイメージに一致します。
髪を染めている方は、染めている色で設定しましょう。
「髪の長さ」「髪質」は適切なものを選ぶ
適切なものを選んで下さい。
「目の色」は基本は「黒」を選ぶ
日本人の場合、基本的に黒です。
自分の知人や家族などに頻繁に「あなたの目は茶色いねー!」と指摘されるような方は「茶色」を選んで良いでしょう。
「めがね・コンタクト」は適切なものを選ぶ
適切なものを選んで下さい。
「身長」は実数を。でも少しなら鯖読みも大丈夫
ロシア女性もやはり背の高い男性を好む傾向は同じです。😓
1~2cm程度なら、サバを読んでもバレませんが、最終的にリアルで会って、結婚という将来を考えれば、正直に数字を入れておくしかありません。
「体重」は適切なものを選ぶ
適切なものを選んで下さい。
肥満傾向で気になっている人は、これを機会にダイエットしましょう。
健康にも良いし、「ブロンドの美女をゲットするんだ!」という目標があれば頑張れるハズです。😉
「体型」は適切なものを選ぶ
ここは、グローバル・スタンダードをイメージしづらいと思いますので、基準として「日本人男性の平均と比べてどうか?」で答えてください。
ロシア女性の方でも、見た目に関しては、「日本人男性はこういう感じ」というおおよそ正確なイメージを持っています。
今はテレビや映画、雑誌などのマスメディア以外でも、ネットで何でも見ることが出来ます。
あなたは、そのイメージと比べたときに、「少し大きい」とか、「やせてるかな」とか、判断して答えてください。
ただ、「がっちり」と「大柄」は、相当自信がある場合のみにしてください。
「主な民族」は「アジア人」を選ぶ
「アジア人」を選んで下さい。
「顔の毛」=ひげについて適切なものを選ぶ
「ひげ」のことです。適切なものを選んで下さい。
選択肢は次のようになっています。
- きれいに剃っている(Clean shaven)
- ほおひげ(Sideburns)
- 口ひげ(Mustache)
- あごひげ(Goatee)
- 短いひげ(Short Beard)
- 普通のひげ(Medium Beard)
- 長いひげ(Long Beard)
- 言わないでおく
多くの日本人男性は、「ひげ」を生やしていないかなと思います。
その場合は、「1.きれいに剃っている」を選べば問題ありません。
「無精ひげ」などを生やしている感じの場合は、「5.短いひげ」が適切でしょう。
ひげに関して詳細な解説は、こちらの記事を参考にしてください。
「私の一番の特徴」=チャームポイントを選ぶ
ここで言う「一番の」は”best”(最高)という意味です。
英語版を日本語に翻訳するときに、少し意味が分りづらくなったようです。
いわゆる「チャームポイントは何か」という質問です。
選択肢「知らない」は、「自分自身をよく分っていない人」、または「どうでもいいや、という態度の人」という印象になるのでやめてください。
また、上でも書きましたが「言わないでおく」も避けてください。
ロシアンキューピッド日本語版では、選択肢の一番上に「私の一部」と出てきて意味不明ですが、英語版を確認すると「My Butt」とありますので、その誤訳だと思われます。
つまり「私のおしり」(臀部の誤訳?)です。(^^;
ご存じのように、白人の場合、おしりの筋肉が発達していて、山のように盛り上がっている人が結構います。
そういうおしりの持ち主なら「私の最大の魅力は、おしりですよ!」なんて言えるでしょう。
こうした肉体的なチャームポイントがいくつか選択肢にありますが、どうしても白人男性に比べて、日本人男性は見劣りしやすいので、避けた方が無難でしょう。
とくに、胸、腕、足などですね。(^^;
もちろん、あなたがスポーツや筋トレなどで身体を鍛えていて、「自信がある!」なら問題ありません。
一般的に選ぶなら、つぎのようなものが良いと思います。
- 私の目
- 私の性格
- 私の笑顔
- あなたがラッキーだったら、あとで見せてあげる
- その他
「私の性格」(My Personality)は、英語だと、ただ「性格」というよりも、もう少し幅があって、「個性」などを含みますから、「私は個性的だ」という場合は、これが良いですね。
「あなたがラッキーだったら、あとで見せてあげる」と、「その他」を選ぶ場合は、自由記述欄で、あなたの魅力を文章で表現しておきましょう。
「私の財布」も、白人女性自身が「自分はお金目的と思われたくない!」という自制心につながる可能性がありますので、これを選ぶのはちょっと難易度が高くオススメしません。
白人男性のような、がっちりした体格や、毛深さ、男性フェロモンがむんむんと出ているような身体や容姿が生理的に好きになれず、日本人男性のような「より中性的な」身体や容姿に極端にひかれる白人女性たちがいます。
こうしたアジアン・マニアックな女性たちは多数派とは言えませんが、白人女性との出会いサイトなどを長く続けていると、それほど少数派ではないと分ります。
あなたが「身体には自信がないなー」と言う場合も、ぜひ気落ちせず、こうした白人女性たちを、着実に見つけて行きましょう。👍
「ボディーアート」はタトゥーなどあれば書く
適切なものを選んで下さい。
「私の容姿は」1ランクアップで申告する
自分で思うランクの「1つ上」くらいを選ぶようにしましょう。
世界的には、これくらい強くアピールするのは当たり前です。
中にはどう見ても「イケメン」に見えない男性でも、堂々と「イケメン」アピールしています。😅
世界中でこう言うコトで謙遜するのは日本人くらいです。
謙遜して答えたり、1ランク落としたりすると、それだけで世界中の男性に遅れをとります。
あからさまに嘘なのは問題ですが、「魅力的」くらいに設定するのが良いと思います。
「あなたのライフスタイル」はロシア女性むけにチューンアップ
「お酒は飲みますか?」には「飲まない」と答える
ロシア女性の「男性さがし」において、「飲酒習慣」は非常に重要なポイントです。
ロシアでは、アルコール中毒が深刻な社会問題になっており、離婚やDVの原因として飲酒は好ましく思われていません。
「お酒は飲みますか?」に対する答えとして「飲酒する」は避けて下さい。
あなたが、毎日お酒を飲む場合でも「時々飲酒する」にしておきましょう。
また、それが「ウソ」となってしまうなら、これを機会に、今後の健康のためにも、休肝日を積極的にとり、「時々飲酒」以下に生活習慣を改善してみてください。
- ロシアのアルコール問題
ロシアでは、アルコール中毒になる男性が多く、ロシア男性の平均寿命は一時、なんと「50代」でした。
その後、大きく改善されたものの、現在でもロシア男性の平均寿命は66才くらいです。( ※日本人男性の平均寿命81.09才(2017年) )
また、アルコールが大きな原因となっているドメスティックバイオレンスの発生件数も多く、「1年間に1万4千人の女性がDVによって殺されている」と報告されています。(BBC、ロイター)
「タバコは吸いますか?」は適切なものを選ぶ
適切なものを選んで下さい。
ただ、世界中で喫煙者は減っており、健康のためにも非喫煙者が好まれる傾向はあります。
✏️「地域別のタバコ消費量の推移のグラフ(急激に増えていた中国でも減少に転じている)」https://tobaccoatlas.org/topic/consumption/
「婚姻状況」は適切なものを選ぶ
- 独身
- 別居
- 死別
- 離婚
- その他
この中から、適切なものを選んで下さい。
慣れていないと間違いやすいですが、独身(英語版で「single」となっています)は、結婚歴があると当てはまりませんし、彼女がいてもダメです。
一度でも結婚したら、「別居」か「死別」、または「離婚」から選ぶことになります。
離婚歴が気になる場合は、さりげなく聞いてみた方が良いでしょう。
こうした聞き方や、どういう文脈で確認するかなどは別ページで解説します。
また、「死別」と「離婚」はさておき、「別居」というのは身分が中途半端です。
✏️真剣に交際を考える段階になったら、法律的に「別居」状態(つまり別居しているが婚姻状態が続いている)が、「いつ」、「どのように解消されるのか」、「どんな計画・予定なのか」、2人でよく話し合っておきましょう。
「子供はいますか」「子供の数」「一番年上の子供」「一番年下の子供」は適切なものを選ぶ
適切なものを選んで下さい。
「子供が(もっと)欲しいですか?」は適切なものを選ぶ
適切なものを選んで下さい。
ただし、結婚願望の強いロシア女性の多くが、自分の子供がいる伝統的な家庭を持ちたいという理想を持っているコトは念頭に置いて下さい。
「ペットはいますか?」は適切なものを選ぶ
適切なものを選んで下さい。🐻
「職種」「雇用状態」「年収」は適切なものを選ぶ
適切なものを選んで下さい。
職種、雇用状態、年収に関しては、ロシア女性はシビアにチェックすると思って良いでしょう。
もちろん例外はありますが、ロシア女性にとっては、「その男性と安心して家庭を持てる」と言う点が重要であり、この点ではアジア女性と同じ気質を持っています。
ウソを書いてはダメですが、この点は確認しておいて下さい。
逆に職種、雇用状態、年収の点で強みのある方は、「高収入」などを前面に押し出してアピールして多くのロシア女性の注意をひいても良いでしょう。
或いは逆に少なめに申告して、お金目当ての女性を避けると言う事も可能です。
「家のタイプ」は適切なものを選ぶ
適切なものを選んで下さい。
多くの日本人の場合は、「アパート/マンション」、「ファーム」、「一軒家」のいずれかになると思います。
※ 【ファーム】英語のfarmの意味です。いわゆる農家、農園の家と言う意味です。
ちなみに聞き慣れない用語の意味は下のようになります。
【コンドミニアム】
photo:https://www.thailand-property.com/
コンドミニアム(condominium)とは、アメリカやカナダの分譲マンションのことです。
所有権と利用権を区別し、オーナーが利用しない間は旅行者に賃貸されることも多く、その収益はオーナーに還元されます。リゾート地などでよく見られるので、借りる側からみると、「賃貸型リゾートマンション」という意味でも使われます。
コンドミニアムは、ベッドルーム、リビング、キッチンか ら成るユニットがあり、家具や什器類もそろっており、長期滞在に適しています。
また、居住者と滞在者専用のプールやテニスコートなどの施設が充実している ものが多いようです。セキュリティ面でも配慮されているものが多く、滞在者には居住者や周辺の迷惑にならないように一定のモラルが要求されます。
http://www.homes.co.jp/words/k5/525000038/
【タウンハウス】
Townhouse タウンハウス
photo: http://homesinnovator.com/見た目はsingle family home(一般の一戸建て)と変わりないように見えるがどこか一箇所、お隣さんと壁をシェア。
簡単にいうと一つの壁をはさんで両サイドにそれそれ違う家族が居住。お互い別々に玄関がある。
土地と建物を所有。他の家族とシェアするのはアソシエーションのクラブハウスやプールあとは両方の家の壁一箇所のみ。
http://usafudosan.com/?p=1661
「生活状況」は適切なものを選ぶ
適切なものを選んで下さい。
「移動を希望」は基本的に日本国内に限定
これはロシア女性と国際結婚後、「どこに住みたいか」の事前アンケートです。
ほとんどのロシア女性は、「結婚後は海外に移住したい」という希望を持っているので、住まいはあなたの今の家(あるいは日本国内で新たに引っ越しした先)となります。
ですから、この設問は、あなた自身は「海外への移住を希望しない」か「国内での移動を希望する」にして、ロシア女性に要らぬ不安を与えないようにして下さい。
「あなたが探している関係」は真剣な婚活をアピール
「結婚」にチェックを入れて下さい。
それ以外にもチェックを入れている場合(複数チェック)、相手に「遊び目的?」という疑念を持たせてしまいます。
一見、重い目的に思われるかも知れませんが
- ロシア女性の多くが保守的で
- サイトでの主目的が結婚であるコト
を考えると、「結婚以外を目的とする男性と交際する意味がない」と判断される可能性も高いのです。
この辺りが西欧と違う点ですね。
謙遜NG!リアルを伝える「バックグラウンド/文化的価値」&あなたらしさを表現する「あなた自身の言葉で」
[著者:ブロンドばか]
<ブロンドばかも複数の実績あり!>
毎日たくさんのロシア・東欧系の女性達が入会しています。レベルは高いです!
自分の超理想の彼女を、ライバル達にとられる前にアプローチしましょう!